0304

Procedimiento: Ejecutivo

Materia: Otros (O06)

Demandante:

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

Demandado:

Rut:

EN LO PRINCIPAL: demanda en juicio ejecutivo y solicita que se despache mandamiento de ejecución y entrega; EN EL PRIMER OTROSI: solicita que, en conformidad con el art. 443 Nº 3º, del Código de Procedimiento Civil, no se designe depositario; EN EL SEGUNDO: acompaña documento y custodia; y EN EL TERCERO: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

    ...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº ....., a US., respetuosamente, digo:

    Consta de la copia de escritura pública de compraventa que acompaño, de fecha .......... de .......... de 199..., ante el Notario de .........., don ...................., inscrita a fojas .......... Nº....., del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de .........., correspondiente al año 19.., y de la inscripción del caso, que soy dueño y poseedor, de la propiedad situada en la comuna de .........., calle .......... Nº....., departamento  Nº....., según deslindes y demás especificaciones que, en dicho instrumento público, se consignan.

    Mi vendedor, don ...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº....., se ha negado a entregarme la propiedad vendida, no obstante que, por medio de la compraventa referida, se me vendió el inmueble individualizado, no existiendo plazo pendiente para efectuar la entrega.  Por consiguiente, dicho vendedor se encuentra en mora de la obligación de entregarme, materialmente, dicha propiedad, desocupándola totalmente.

    Se trata, en la especie, de una obligación de dar, la entrega material de la propiedad vendida, determinada y actualmente exigible, puesto que la entrega debió hacerse el día del contrato, al no estipularse un plazo especial. (O bien: la entrega debió hacerse con fecha ..... de .......... de 19...., según se pactó en el contrato).  La obligación consta de un título ejecutivo, no prescrito, que es la copia de la escritura pública auténtica que acompaño.

    Por consiguiente, se dan todos los presupuestos de la ejecución forzada, que se inicia con esta demanda ejecutiva.

                      POR TANTO,

de conformidad con los arts. 1.545, 1.546, 1.548, 1.551 Nº 1º, 1.793, 1.824, 1.826 y siguientes del Código Civil y 434 Nº 2º del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda ejecutiva, por obligación de dar, en contra de don ...................., ya individualizado; despachar, en su contra, mandamiento de ejecución y entrega inmediata del bien raíz, también individualizado, bajo apercibimiento de ser lanzado, a su costa, con la fuerza pública, junto con los demás ocupantes del predio; y acoger esta demanda, en todas sus partes, ordenando que se siga adelante esta ejecución hasta hacérseme completa entrega del bien raíz referido, todo ello con costas.

PRIMER OTROSI: Ruego a Us. de conformidad con el art. 433 Nº 3º del Código de Procedimiento Civil, disponer que, atendida la naturaleza de esta ejecución, en la que no es procedente el embargo, porque el bien de cuya restitución o entrega se trata, no es de propiedad del deudor, sino del dominio del acreedor, no procede designar depositario.

SEGUNDO OTROSI: Sírvase US. tener por acompañada copia autorizada de la escritura pública de venta, extendida con fecha ...... de .......... de 19...., ante el Notario de ...................., don ...................., debidamente inscrita, a mi nombre, bajo apercibimiento del artículo 346 Nº 3º del Código de Procedimiento Civil.

TERCER OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripción Nº.....R‑2, patente Nº .........., de la I. Municipalidad de ..............., domiciliado en .................... Nº....., oficina Nº ....., de esta ciudad.

         

_________________________

NOTAS: En caso de que sea un tercero, ajeno a la compraventa, quien ocupa la propiedad, no corresponde esta acción ejecutiva, sino la que proceda, según los casos; como, por ejemplo, la de restitución por término del derecho del arrendador ; la de comodato precario; o la de reivindicación; todo ello sin perjuicio de que, en caso de delito, como el de usurpación, se intente la acción criminal respectiva.

0324

EN LO PRINCIPAL: demanda en juicio de indemnización de perjuicios por daños sufridos en accidente del tránsito; EN EL PRIMER OTROSI: lista de testigos y citación; EN EL SEGUNDO: solicita peritaje; EN EL TERCERO: acompaña documentos; y EN EL CUARTO: patrocinio y poder.

               S. J. L. de Policía Local

...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº......, en el proceso por choque Rol Nº .........., a US., respetuosamente, digo:

Demando en juicio por indemnización de perjuicios por daños, causados en accidente del tránsito, a don ...................., de profesión ..........,domiciliado en .................. Nº....., depto. Nº .........

Los hechos son los siguientes:

Con fecha ......... de ......... de 199..., yo conducía el vehículo marca .........., modelo .........., placa patente Nº .........., de la I. Municipalidad de .........., por calle .........., en sentido .......... a .......... y fui chocado, en tales circunstancias, por el vehículo marca .........., modelo .........., patente .........., de la comuna de .........., de propiedad de don ................................... y que era conducido por  .................... en la siguiente forma: ........................................

Además, ..............................................

US. apreciará, por los hechos, que el Sr. ................ infringió los arts. ......., y ...... de la Ordenanza del Tránsito, lo que lo hace responsable del accidente producido y de los daños, que en él, se ocasionaron al vehículo de mi propiedad, y que ascienden a la suma de $ .........., más reajuste, de acuerdo con el siguiente detalle: ...............

Acreditaré, oportunamente, los daños causados.

                      POR TANTO,

de acuerdo con lo expuesto, disposiciones invocadas y Ley Nº 15.231,

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda en juicio de indemnización de perjuicios por daños causados en accidente de tránsito, en contra de don ............................., ya individualizado, fijar día y hora para el comparendo de estilo y, en definitiva, condenarlo a pagarme la suma de $ .........., más el reajuste del alza del costo de la vida (I.P.C.), desde el accidente hasta el pago; o la que US. estime ajustada al mérito de autos, intereses y costas.

PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompañada la siguiente lista de testigos, que solicito sean citados, judicialmente, por el Tribunal, bajo apercibimiento legal, para que depongan acerca de la efectividad de los hechos expuestos, la naturaleza y el monto de los daños producidos:

1º...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº......., depto. Nº...., de esta ciudad.

2º...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº......, depto. Nº...., de esta ciudad.

3º...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº....., depto. Nº......, de esta ciudad.

SEGUNDO OTROSI: A VS. ruego se sirva designar un perito para que inspeccione el vehículo de mi propiedad e informe acerca de los daños que el sufrió en el accidente de autos; el monto de su reparación; y la desvalorización del mismo.

TERCER OTROSI: Ruego a VS. tener por acompañados, con citación  contraria, los siguientes documentos:

a)   Fotografías del vehículo, debidamente autorizadas por el Notario Público don ...................., y en las que se pueden observar los cuantiosos daños que aquél sufriera y la violencia del impacto recibido.

b)   Presupuesto del monto de la reparación otorgado por la firma .............., que ha sido hecho por mecánicos peritos en la materia.

c)   Fotocopia del padrón de mi vehículo, otorgado por la Ilustre Municipalidad de .........., que acredita la inscripción, que presume mi dominio sobre el vehículo chocado.

CUARTO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripción Nº............ R‑2, patente Nº.........., de la I. Municipalidad de ..........., domiciliado en .................... Nº........., oficina Nº......, de esta ciudad.

_______________________

NOTA: Es conveniente otorgar, al Abogado, la facultad especial de transigir; y, en su caso, también, la de percibir.

La lista de testigos debe presentarse antes de las 12 horas del día anterior a  la audiencia. Los documentos y demás medios probatorios pueden llevarse a la misma audiencia.

Por su parte, la Ley 18.287, de 7 de febrero de 1984, sobre Juzgados de Policía Local, dispuso:

"Artículo 9º. El Juez será competente para conocer de la acción civil, siempre que se interponga, oportunamente, dentro del procedimiento contravencional.

En los casos de accidentes del tránsito, la demanda civil deberá notificarse con tres días de anticipación al comparendo de contestación y prueba que se celebre. Si la notificación no se efectuare antes de dicho plazo, el actor civil podrá solicitar en dicha audiencia que se fije nuevo día y hora para el comparendo. En todo caso, el Juez podrá, de oficio, fijar nuevo día y hora para el comparendo.

Si la demanda civil se presentare durante el transcurso del plazo de tres días que señala el inciso anterior, en el comparendo de contestación y prueba o con posterioridad a éste, el Juez no dará curso a dicha demanda.

Si no se hubiere deducido demanda civil o ésta hubiere sido extemporánea, podrá interponerse ante el Juez ordinario que corresponda, después que se encuentre ejecutoriada la sentencia que condena al infractor, suspendiéndose la prescripción de la acción civil de indemnización durante el tiempo de sustanciación del proceso infraccional".

En este caso; o sea, cuando no se ha deducido demanda civil (o cuando ésta ha sido extemporánea) ante el Tribunal de Policía Local, y solamente después que esté "a firme" la sentencia recaída en el proceso infraccional, se podrá demandar, ante la Justicia Ordinaria, los perjuicios, sin que haya corrido mientras, la prescripción de la acción civil.

En este caso, el asunto va a distribución y se tramita en juicio sumario. Antes de la suma de la demanda, van los datos del Auto Acordado, si el asunto es de la jurisdicción de la Corte de Santiago.

DATOS DEL AUTO ACORDADO

Procedimiento:Sumario

Materia:Indemnización de perjuicio civil (tránsito) art. 9º Ley Nº 18.287 (I06)

Demandante:

Su Abogado patrocinante y RUT:

Demandado:

Su RUT, si se sabe:

Este Formulario sirve, con las adaptaciones correspondientes, para demandar la responsabilidad de la Municipalidad "respectiva" o del Fisco de Chile, según el art. 177 de la Ley Nº 18.290 (Ley del tránsito), de 7 de febrero de 1984, los daños que se causaren con ocasión de un accidente que sea consecuencia del mal estado de las vías públicas o de su señalización.

En estos casos, de competencia del Juez Civil, es necesario poner, antes de la suma de la demanda, los datos del Auto Acordado de la I. Corte, si el asunto es de Santiago.

DATOS DEL AUTO ACORDADO

Procedimiento:Sumario

Materia:Indemnización de perjuicios art. 177 Ley Tránsito (I05)

Demandante:

Su Abogado patrocinante y Rut:

Demandado:

Su RUT, si se sabe:

0711 nulidad procesal

EN LO PRINCIPAL: nulidad de todo lo obrado, por falta de emplazamiento; y EN EL OTROSI: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

     ..........................., de profesión ................., domiciliado en ................. Nº..........., en autos sobre ....................., en procedimiento ............, caratulados "................... con ..................." a US., respetuosamente, digo:

     Solicito la nulidad de todo lo obrado en autos, fundado en que no se me ha notificado, personalmente, ninguna de las providencias libradas en el juicio.

     Efectivamente,..........................

     En efecto, ofrezco acreditar que, por un hecho que no me es imputable, no han llegado a mis manos las copias de la demanda de autos y su proveido.

     Sólo he tomado conocimiento de la existencia del juicio de autos el día ......., del presente mes, por medio de .........................

                     POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en el art. 80 del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva declarar nulo todo lo obrado en autos, por falta de emplazamiento, retrotrayendo, el estado de la causa, al de notificarse ‑válidamente‑ la demanda, con costas.

OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ........................., patente Nº............., de la I. Municipalidad de ............., inscripción Nº .............. R‑2, domiciliado en ........................... Nº .........., oficina Nº......., de esta ciudad.

        

NOTA: La nulidad pedida en el escrito anterior sólo se puede reclamar dentro del plazo fatal de cinco días hábiles, desde que aparezca o que se acredite que el incidentista tuvo conocimiento personal del juicio.

     La solicitud se tramita como incidente, sin suspender el curso de la causa; y se substancia en cuaderno separado.

     Se advierte que, según las modificaciones a los artículos 83 y 84 del Código de Procedimiento Civil, para formular incidentes de nulidad procesal, es necesario cumplir varios requisitos copulativos, de modo que el formulario anterior no sirve para otros casos.

0308

Procedimiento: Ejecutivo

Materia: Otros (O06)

Demandante:

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

Demandado:

Rut:

EN LO PRINCIPAL: demanda ejecutiva de prenda civil; EN EL PRIMER OTROSI: acompaña documentos y custodia; y EN EL SEGUNDO: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

    ..................., de profesión .........., domiciliado en ................... Nº....., a US., respetuosamente, digo:

    Consta de la escritura de fecha de ..... de ..........de 199....., ante el Notario de .........., don ..................., que don ..................., de profesión .........., domiciliado en ................... Nº....., se constituyó en mi deudor por la suma de $.........., reajustes e intereses de ....% anual, otorgando, para garantizar el pago, prenda civil sobre las siguientes especies que tengo en mi poder:

    a) ...............................................

    b) ...............................................

    c) ...............................................

    El deudor se comprometió a pagar esta obligación en la siguiente forma:.........................................

    Tengo derecho a preferencia legal, según el art. 2474 del Código Civil.

    En el contrato dicho, se estipuló que el simple retardo en el pago de ..... cuotas, hacía exigible el total de la obligación, como si fuese de plazo vencido.

    El demandado no ha pagado las cuotas  correspondientes a los meses de ................ a .............. de 199..., por lo que, conforme con la cláusula mencionada, se ha hecho exigible el total de los adeudado, ascendente a $.........., más reajustes e intereses de $.........., con un total de $........,  que es la suma que demando.

    Las especies dadas en prenda se avaluaron, en el contrato, en $..........

    La deuda es líquida o liquidable, actualmente exigible, y la acción ejecutiva no se encuentra prescrita.

                      POR TANTO,

de acuerdo con lo expuesto y artículos 434 Nº 2º y siguientes y 553 del Código de Procedimiento Civil; 2384 a 2406 y 2.428 del Código Civil.

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda ejecutiva especial de prenda civil, por la suma de $.........., reajustes de ................, más intereses de .......... anual, según lo expuesto en el cuerpo de este escrito, en contra de don ..................., ya individualizado; ordenar que se despache, en su contra, mandamiento de ejecución y embargo por dichas sumas, ordenar el embargo y la incautación de las especies que están en mi poder, que fueron dadas en prenda, para proceder a su realización; y ordenar que se siga adelante esta ejecución, hasta hacérseme entero pago de dichas cantidades con costas.

PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompañada la escritura pública en que consta el contrato de prenda y disponer su custodia por el Sr. Secretario del Tribunal.

SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ................... inscripción Nº....., R‑2, patente Nº....., de la I. Municipalidad de ................., domiciliado en ................... Nº....., Oficina Nº....., de esta ciudad.

         

________________________

NOTA: Si la deuda se ha pactado en moneda extranjera, o en Unidades de Fomento, se adaptará la demanda. 

0312

Procedimiento: Ejecutivo

Materia: Otros (O06)

Demandante:

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

Demandado:

Rut:

EN LO PRINCIPAL: demanda ejecutiva de prenda de valores mobiliarios; EN EL PRIMER OTROSI: acompaña documento; EN EL SEGUNDO: embargo;  EN EL TERCERO: depositario definitivo y  EN EL CUARTO: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil.

    ...................., Factor de Comercio .........., en representación del Banco .................., Sociedad Anónima Bancaria, ambos domiciliados en .................. Nº ........, a US., respetuosamente, digo:

    En la representación que invisto, presento demanda ejecutiva de una obligación caucionada con valores mobiliarios en favor de mi representado, el banco referido, por las sumas y en mérito de los antecedentes siguientes:

    Mi representada concedió un mutuo (o un préstamo), al demandado, por la suma de $..........

    Este préstamo debía pagarse en ..... cuotas de $.......... cada una, con vencimiento los días .......... de cada mes, desde el mes de ...... de 199.., al mes de ....... de 199.., ambos inclusive.

     La suma dada en préstamo debía reajustarse en ............

    Además, se pactó un interés de .....% anual, sobre el capital reajustado en caso de mora.

    Para garantizar estas obligaciones, el deudor constituyó prenda especial de valores mobiliarios, en favor del Banco ..........., que represento, sobre los siguientes títulos y acreencias, mediante el endoso especial de la Ley Nº 4.287:

    1.‑ ...................................................

    2.‑ ...................................................

    3.‑ ...................................................

    De la suma dada en préstamo, la demandada adeuda el saldo de $ ........., más reajustes e intereses sobre la suma reajustada.

    En la cláusula  ....ª del contrato, se estableció que la falta de pago de ..... cuotas de capital o intereses, hará exigible toda la obligación, como si fuera de plazo vencido.  Ahora bien, las cuotas vencidas en los meses de .... de ....... de 199.., se encuentran impagas, por lo que ha operado la causal de exigibilidad inmediata recién indicada.

    Por otra parte, siendo ésta una operación de crédito en dinero, le es aplicable la capitalización de intereses señalada en el art. 9º de la Ley Nº 18.010, dado que, en la escritura referida, no hay estipulación en contrario.

    Las deudas cuyo cobro se persigue en esta demanda provienen de operaciones de crédito en dinero garantizados con la prenda especial referida; son actualmente exigibles, líquidas o liquidables; y no están prescritas.

                      POR TANTO,

de acuerdo con los arts. 6º y siguientes de la Ley Nº 4.287, de 23 de febrero de 1928, sobre prenda de valores mobiliarios en favor de los bancos, arts. 2384 y siguientes del Código Civil, y arts. 434 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesta demanda ejecutiva especial, de cobro de pesos en contra de don .....................,  ya individualizado, a fin de que pague, a mi representado, la suma de $ ......., debidamente reajustada con el aumento de ........., con más los intereses ya indicados, con costas.

PRIMER OTROSI: Ruego a US. tener por acompañada copia autorizada de la escritura ya indicada, y ordenar su custodia por el Sr. Secretario del Tribunal.

SEGUNDO OTROSI:  Ruego a US. ordenar el embargo de los bienes muebles prendados, los que se encuentran en nuestro poder, como acreedores prendarios.

TERCER OTROSI:  Ruego a US. se sirva designar, a mi mandante, depositario definitivo de los bienes, que son los instrumentos embargados a ................

CUARTO OTROSI:  Ruego a US. se sirva tener presente que mi personería para representar al Banco ejecutante, consta de la escritura pública de fecha .... de ............. de 19.., ante el Notario de ésta, don ......................., y que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripción Nº ............R‑2 , patente Nº ............, de la I. Municipalidad de .........., domiciliado en ................. Nº ........, oficina. Nº ........, de esta ciudad. 

0791

Procedimiento: Voluntario

Materia: Posesión efectiva (P04)

Solicitante:

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

    EN LO PRINCIPAL: con los documentos que acompaña, solicita la posesión efectiva de la herencia que indica; EN EL PRIMER OTROS_: inventario solemne; y EN EL SEGUNDO: patrocinio y poder.

                S.  J.  L. en lo Civil

    ................................, de profesión .........., domiciliado en .................... Nº ....., a US., respetuosamente, digo:

    Consta de la partida de defunción Nº ....., de la Oficina del Registro Civil de ...................., que acompaño, que, con fecha ..... de ................ de 199.. falleció, en esta ciudad, calle ...................., Nº ....., lugar de su último domicilio, don ......................, sobreviviéndole su cónyuge doña ..................... Además, sus hijos legítimos don ..................... y don ..................................., todos de apellidos "....................", de profesión ............, ........, .............. y ........, domiciliados en .................... Nº...., y en .................. Nº..... y en ................ Nº......, respectivamente.

    En el testamento cuya copia acompaño, se instituye herederos a don ....................................,. a don .............. ...................., y al suscrito, en la proporción de .....%, .....% y .....%, respectivamente.

                      POR TANTO,

de acuerdo con el mérito de lo expuesto, documentos acompañados y con lo dispuesto en los arts. 877 y siguientes del Código de Procedimiento Civil y art. 1247 del Código Civil,

RUEGO A US.: se sirva concedernos, con beneficio de inventario, la posesión efectiva de la herencia quedada al fallecimiento de don ..................................., al suscrito, a don ..................................... y a don ................... .........................., todos ya individualizados, en el carácter de herederos testamentarios, sin perjuicio de los derechos de la cónyuge sobreviviente doña ...................... ..............................

PRIMER OTROSI:  A fin de acogernos al beneficio de inventario, ruego a US. ordenar la facción de inventario solemne, señalando día y hora al efecto y cometiendo la diligencia al Sr. Secretario del Tribunal.

SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ...................., inscripción. Nº ...........R‑2, patente Nº ........., de la I. Municipalidad de ........................., domiciliado en .................... Nº....., oficina Nº....., de esta ciudad.

         

____________________________

NOTA:  Según la clase de testamento, se acompañará la copia del testamento abierto o la protocolización del cerrado, que ha debido abrirse con las solemnidades legales, según la Explicación sobre Testamento.

    Si, en el testamento, se instituye herederos a los parientes, se acompañarán, además, las partidas que acreditan dichos parentescos, para los efectos de pagar el impuesto de herencia en la escala que corresponda.

0024

EN LO PRINCIPAL: solicita autorización para adoptar; EN EL PRIMER OTROSI: ofrece información sumaria, EN EL SEGUNDO:  audiencia de parientes; EN EL TERCERO: consentimiento y EN EL CUARTO: patrocinio y poder.

             S. J. L. de Turno en lo Civil

.........................., de profesión ................., domiciliado en .............. Nº........, a US., respetuosamente, digo:

Me propongo adoptar a don ............................, de profesión ..................., domiciliado en ................ Nº..........., de esta ciudad.

Existe una diferencia con el adoptado de más de 15 años y éste es menor de 18 años.  La adopción producirá, para el adoptado, las siguientes ventajas: ..............................................

No tengo descendencia legítima y soy libre disponedor de mis bienes.

Por otra parte, el futuro adoptado se encuentra bajo mi cuidado desde hace más de seis meses.                       

POR TANTO,

y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 1º y siguientes de la Ley Nº 18.703, sobre adopción,

RUEGO A US.: se sirva tener por presentada solicitud de adopción simple y acogerla.

PRIMER OTROSI: Sírvase US. ordenar que se reciba información sumaria para acreditar que la adopción proyectada ofrece ventajas para el adoptado; y que éste carece de bienes.

SEGUNDO OTROSI: Sírvase US. ordenar que se publiquen avisos, citando a los parientes del futuro adoptado; y determinar el periódico y el número de publicaciones , al efecto.

TERCER OTROSI: Sírvase US. tener presente que presta su consentimiento, para la adopción, mi cónyuge doña ..............., de mi domicilio, con el mismo objeto.

CUARTO OTROSI: Sírvase US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ........................, inscripción Nº............ R‑2, patente Nº................, de la I. Municipalidad de .........................., domiciliado en ............. Nº.............., oficina Nº........, de esta ciudad.