C
E R T I F I C A D O
El
Secretario Titular del ....º Juzgado en lo Civil de la ciudad de ...........,
que suscribe, a petición verbal del Abogado don .......................,
certifica, en los autos Rol Nº............, seguidos por don .......................,
representado por el Abogado don .................................., en contra
de don .............................., representado por el Abogado don
..........................., lo siguiente:
Con fecha
..... de ................. de 199..., y en relación con la solicitud de la
parte del demandante(dado), sobre ..................., el Sr. Magistrado
Titular, don ................, dictó la siguiente resolución, que rola a fs.
...... del cuaderno principal: (Se copia la resolución completa, incluyendo
fecha y mención de las firmas; o la parte que interesa, si ella es larga).
La
resolución anterior fue notificada, a las partes, por el estado diario, con
fecha ..... de ................. en curso.
La cuantía
del asunto es $.................
En
................., a .... de .............. de 199...
Nombre,
firma y timbre del secretario
________________________________
NOTA:
‑ Si la
resolución no es del cuaderno principal, se dirá de cuál es.
‑ Si la
sentencia no es definitiva, se dirá de qué resolución se trata.
‑ Si se
trata de una sentencia definitiva o de una resolución extensa, se incluye, en
el certificado, la parte resolutiva.
En materia
civil, de menores, laboral, policía local y otros (no en materias penales), es
conveniente que la certificación contenga la cuantía del asunto, pues, en caso
contrario, para proveer el recurso, puede la Corte exigir tal certificación. El
certificado para interponer recurso de queja aludido, puede darse a petición verbal o escrita del apoderado del recurrente; o
de su Abogado.
Ver la
solicitud de que se otorgue el certificado, a continuación.
