0894

Tipo de Recurso: Apelación de sentencia definitiva y casación

Códigos: CI 02 y CI 03

Parte recurrente:

Nombre Abogado:

Rut:

Documentos: Sin documentos.

EN LO PRINCIPAL: apela; EN EL OTROSI: con la boleta que acompaña, entabla recurso de casación en la forma y patrocinio.

                S.  J.  L. en lo Civil

     ......................................., por el demandante don ............................, en los autos sobre ............., en procedimiento .................., caratulados ".................... con ...................", a US., respetuosamente, digo:

     Apelo de la sentencia definitiva de primer grado dictada por US. con fecha de ...... de .................. de 199..., por ser agraviante a los derechos de mi parte.

     Fundo mi apelación en los siguientes hechos:

     1.‑  ................................................

     2.‑  ................................................

     Fundamento el recurso en las siguientes disposiciones, que detallo; y en la equidad:

     a)   ..................................................

     b)   ..................................................

                      POR TANTO,

de acuerdo con los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto recurso de apelación fundada en contra del fallo referido, y concederlo, a fin de que el Tribunal Superior ‑la Ilma. Corte‑ lo revoque y resuelva, concretamente, hacer lugar a las siguientes peticiones:

     a)   ................................................

     b)   ................................................

     c)   ................................................

     d)   que se condena en costas a la parte contraria, de primera instancia y de estos recursos.

OTROSI: Con la boleta de consignación que acompaño, Nº ........, por $ .................., entablo, además de la apelación, conjuntamente, el recurso de casación en la forma, en contra de la misma sentencia.

     Los vicios y/o defectos en que se funda este recurso, son los del(de los) Nº(s) .......º y ......º, del art. 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los artículos ...........

     Estas infracciones consisten, detalladamente, en:

     1º   ................................................

     2º   ................................................

     3º   ................................................

     Los vicios se han producido en la sentencia (o en el proceso), de la siguiente manera:

     a)   ................................................

     b)   ................................................

     c)   ................................................

     Procede enmendar la sentencia viciada (o la actuación ..........) y las demás actuaciones conexas con ella.

                      POR TANTO,

con la boleta que acompaño,

RUEGO A US.: se sirva tener por interpuesto recurso de casación en la forma en contra de la misma sentencia apelada en lo principal, y concederlo, a fin de que la I. Corte de Apelaciones anule el fallo de primera instancia (la actuación de fs ......., atinente a ........) y dicte, como reemplazo, una sentencia en la cual resuelva concretamente:

     1º   ................................................

     2º   ................................................

     3º   ................................................, con costas. Patrocina esta presentación el Abogado don ........................, inscripción Nº ............R‑2, patente Nº ................, de la I. Municipalidad de ...................., domiciliado en ......................., Nº ..............., ofic. Nº ............., de esta ciudad.