0627

Procedimiento: Gestión preparatoria

Materia: Medidas prejudiciales (M04)

Demandante:

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

Demandado:

Rut:

EN LO PRINCIPAL: Medida prejudicial de inspección personal del tribunal;  OTROSÍ: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

Aulio Agerio , de profesión ............, domiciliado en .......................... Nº ........, a US., respetuosamente, digo:

Intentó deducir demanda de ......................., en procedimiento ordinario, en contra de don Numerio Negidio,  de profesión ..................., domiciliado en ................ Nº .........., basado en los siguientes hechos y fundamentos de derecho:

    1.‑  .................................................

    2.‑  .................................................

Interesa efectuar, de inmediato, una inspección personal del tribunal de V. S. en el domicilio de don ....................., de calle .............. Nº ..........

Temo que no podrá realizarse, esta actuación, en el término probatorio normal del juicio, debido a que .................................

La inspección personal de V.S. tiene por objeto dejar constancia acerca de .........................

POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y lo dispuesto por el art. 281 del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva, con conocimiento del demandado don  Numerio Negidio ya individualizado, ordenar dicha inspección personal, fijando día y hora, al efecto.

OTROSÍ: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don Lucio Ticio , Abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, domiciliado en ................................... Nº ..........., oficina. Nº.............., de esta ciudad.

0639

EN LO PRINCIPAL: solicitan regulación de visitas;  EN EL PRIMER OTROSI: copias autorizadas; y EN EL SEGUNDO: patrocinio y poder.

                 S.  J.  L. de Menores

....................asistido por su Abogado don ....................; y doña ...................., de profesión .........., domiciliado en .................... Nº....., a US., respetuosamente, decimos:

Del matrimonio del demandado y de la compareciente doña ...................., ésta de profesión .........., domiciliada en .................... Nº....., nacieron nuestros hijos menores ..............................., todos de apellidos ".............", que se encuentran al cuidado de la madre.

Solicitamos que se fijen, las visitas, a los hijos menores, comunes referidos, en favor del padre, en la siguiente forma:

a)   los días .........., de ..... a ..... horas, en el domicilio del padre, en calle Nº....., pudiendo él llevarlos consigo y devolverlos en el mismo lugar.

b)   Asimismo, el padre podrá retirar, a los hijos, el día del cumpleaños de aquél, desde las 9 hasta las 21 horas (y en invierno, desde las 10 hasta las 18 horas), salvo que ellos estén en clases.

c)   La mitad de las vacaciones de invierno; la mitad de las vacaciones de verano y la mitad de los días de Fiestas Patrias.

Fundamos la petición en las siguientes razones y antecedentes:

1)la salud mental de los menores;

2)la privacidad de los comparecientes, y

3)un régimen determinado debe evitar diferencias.

POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y lo que dispone la Ley Nº 14.907,

ROGAMOS A US.: se sirva regular las visitas en la forma propuesta, que es más adecuada; aprobar esta convención; ordenar que se registre en el Libro de Sentencias y mandar que se dé copia autorizada a las partes que lo requieran de secretaría, de este escrito, proveido y notificaciones.

PRIMER OTROSI: Rogamos a US. tener por acompañadas, con citación, las partidas que acreditan, como padre de los menores, al marido suscrito.

SEGUNDO OTROSI: Ruego a US. tener presente que la madre de los menores designa Abogado patrocinante y confiere poder a don ............................., inscripción Nº .......... R‑2, patente Nº....., de la I. Municipalidad de .............., domiciliado en .................... Nº....., Oficina Nº....., de esta ciudad.

0519

EN LO PRINCIPAL: fijación de honorarios; EN EL PRIMER OTROSI: se tenga presente; y EN EL SEGUNDO: cuaderno separado.

S. J. L. en lo Civil

......................, de profesión ................, domiciliado en ................  Nº......, oficina. Nº ......., en autos sobre .............., en procedimiento ................, caratulados ".............. con ...............", a US., respetuosamente, digo:

En estos autos he sido designado perito, por US., para informar sobre ............................................

Solicito que, previamente, se consigne el valor de las costas personales que corresponde pagar antes de evacuar el informe parcial.

Ruego a US. fijar mis honorarios por tal pericia en la suma de $..............., debido a que ..............................

POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva fijar mis honorarios en la suma de $ ............., o en la suma que US. determine, de acuerdo con el mérito de los antecedentes, suma que deberá pagar, previamente, en el plazo que US. se sirva fijar, la parte demandante(dada).

PRIMER OTROSI: Sírvase US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ......................., inscripción Nº.......... R 2, patente Nº..............., de la I. Municipalidad de ..................., domiciliado en .......... Nº............, oficina Nº..........., de esta ciudad.

SEGUNDO OTROSI: Sírvase US. ordenar que se forme cuaderno separado.

         

______________________________

NOTA: Es conveniente, para el perito, estar asesorado por un letrado, para el cobro de sus honorarios y la cuantía de los mismos. Pero, muchas veces, la entidad del asunto no dará para la contratación de tal profesional, en cuyo caso se cambiará el otrosí primero por el siguiente: "PRIMER OTROSI: Sírvase US. tener presente que la cuantía de los honorarios no justifica la contratación de un Abogado, por lo que solicito que se me autorice para actuar personalmente, en estas gestiones.".

0520

EN LO PRINCIPAL: fijación de honorarios; EN EL PRIMER OTROSI: se tenga presente; y EN EL SEGUNDO: cuaderno separado.

                  S. J. L. en lo Civil

......................., de profesión .................., domiciliado en ....................... Nº............., oficina Nº......, en autos sobre ......................, en procedimiento ..........................., caratulados ".............. con ..................." a US., respetuosamente, digo:

En estos autos, he sido designado perito, por US., para informar sobre .................................................

Con esta misma fecha, he presentado ‑a US‑. el informe correspondiente, en hojas separadas.

Ruego a US. fijar mis honorarios por tal pericia, en la suma de $............., debido a que ....................

                      POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva fijar mis honorarios en la cantidad de $ ..........; o en la suma que US. determine, de acuerdo con el mérito de los antecedentes, suma que será de cargo de la parte demandante(dada).

PRIMER OTROSI: Sírvase US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ............................, inscripción Nº....... R‑2, patente Nº..............., de la I. Municipalidad de .............., domiciliado en ................. Nº.............., oficina Nº......., de esta ciudad.

SEGUNDO OTROSI: Sírvase US. ordenar que se forme cuaderno separado.

         

_____________________________

NOTA: Si la cuantía no es de particular entidad, es útil y es conveniente prescindir de la designación de letrado la que, ordinariamente, es conveniente. En tal caso, se hará en la forma dicha en la Nota del Formulario anterior.

0637

EN LO PRINCIPAL: suspensión de la patria potestad; y EN EL OTROSI: patrocinio y poder.

                S.  J.  L. de Menores.

     ..........................., de profesión, ............., domiciliado en ................... Nº........, a US., respetuosamente, digo:

     Demando a mi marido don ................... de profesión .................., domiciliado en ...................... Nº........, Oficina Nº......., de suspensión de la patria potestad sobre nuestros hijos, por abandono.

     Contraje matrimonio, con el demandado, con fecha ....... de ............... de 19....., ante el Oficial del Registro Civil de..........., contrato que se inscribió con el Nº....... de tal año.

     De este matrimonio, nacieron ...... hijos, que son los siguientes: ......................................, todos de apellidos "....................".

     Todos estos hijos son estudiantes.

     El padre ha abandonado a nuestros hijos en la forma dicha en el art. 267 Nº 3º del Código Civil y art. 19 inciso 2º de la Ley sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimentarias Nº 14.908, de 5 de octubre de 1962, que es el texto refundido de la Ley Nº 5.750.

     Efectivamente, el padre, no tan sólo ha incumplido, sistemáticamente, su obligación moral y legal de dar congrua sustentación a nuestros hijos legítimos, sino que, además, ha sido apremiado por dos veces, precisamente, por el no pago de sendas pensiones en favor de ellos, que fueron fijadas por resolución que causa ejecutoria, por vuestro propio tribunal.

     Además, como consecuencia, se ha producido la causal legal de separación judicial total de bienes, lo que entablaré por separado.

     Procede, mientras tanto, declarar la suspensión de la patria potestad que tiene el padre, sobre los referidos hijos, a fin de que yo asuma tal patria potestad.

                      POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva, con el certificado de matrimonio referido y con los de nacimiento de cada uno de nuestros hijos, y previo certificado de que el demandado fue apremiado por dos veces, declarar la suspensión de la patria potestad de mi marido don ......................................., ya individualizado, en relación con todos los referidos hijos; y declarar que, como consecuencia, me corresponde asumir tal patria potestad, con costas.

OTROSI: Sírvase US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ..........................., inscripción Nº...........R‑2, patente Nº........, de la I. Municipalidad de .................,  domiciliado en ........... ....................... Nº........, Oficina Nº......., de esta ciudad.

0517

Información sumaria de testigos para notificación art. 44 CPC

     En ............, a las ..... horas del día ......... de .................... de mil novecientos noventa y .........., comparecen: don ..........................., de profesión .............., domiciliado en .................. Nº........, departamento Nº............., cédula nacional de identidad Nº................; y don .................., de profesión ................., domiciliado en ....................... Nº........., departamento Nº..........., cédula nacional de identidad Nº............., quienes, debidamente juramentados e interrogados separadamente, expusieron: que les consta que don ....................... tiene su morada en calle ....................... Nº........, departamento Nº ........, de esta ciudad, por haberlo constatado, en dicho domicilio, tanto por haberlo visto salir (o entrar) en ........... oportunidades, como por haberlo confirmado con la asesora del hogar, llamada .................. (o que no dio su nombre), como asimismo, por haberlo confirmado mediante ................. Leida, ratificaron y firmaron, con el Ministro de Fe que autoriza.

     Nombre, apellidos, firma del receptor; y valor de sus derechos.

0633

Arraigo de los menores que indica.

S. J. L.  de Menores (... º de la ciudad de ............)

........................., por la parte demandante, doña ..................., en autos caratulados "MENORES ....................", sobre tuición, a US., respetuosamente, digo:

Está decretada, en favor de mi mandante, la madre de los menores, la tuición de éstos, sentencia que se encuentra a firme (o mediante avenimiento).

Temo, justificadamente, que el padre de los menores los lleve al extranjero, concretamente, a ...................., debido a que he tomado conocimiento que ....................

Solicito que US. impida la salida de tales hijos, de mi patrocinada, debido a que él podrá, simplemente, burlar mi derecho, llevándose, a los niños, para siempre o por tiempo indefinido.

El nombre y el RUT de ellos, son los siguientes: .........................................................

                      POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva ordenar ‑derechamente‑ al arraigo de los menores de autos, oficiando, al efecto, al Registro Civil y a la Policía Internacional, indicando el nombre completo de cada uno y número de su Rut.

0626

Procedimiento: Gestión preparatoria

Materia: Medidas prejudiciales (M04)

Demandante                     :

Rut:

Abogado patrocinante:

Rut:

Apoderado:

Rut:

Demandado: 

Rut:

EN LO PRINCIPAL: la medida prejudicial de informe de peritos; OTROSÍ: Patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

Aulio Agerio de profesión ..............., domiciliado en vía apia  Nº ........., a US., respetuosamente, digo:

Intentó deducir demanda de ......................., en procedimiento .................., en contra de don Numerio Negidio, de profesión ..........., domiciliado en Vía Domitia Nº .......... basado en los siguientes hechos: ........................................

Es necesario que se designe, derechamente, un especialista, de vuestra confianza, de profesión .............., antes de presentar mi demanda, puesto que los hechos señalados puedan, fácilmente, desaparecer, y la pérdida de tales antecedentes, me ocasionará, casi con seguridad, el perjuicio grave de no poder realizar la pericia de ..............................

Este daño es apreciable en $ ..........; o más.

La pericia que solicitó que se evacúe, dice relación directa con la demanda ordinaria que entablaré, dado que ..............................

De ahí, que procede que V. S. se sirva ordenar que un perito de profesión ................, evacúe un informe pericial en calle ................................. Nº......., constate los hechos referidos y determine las conclusiones profesionales acerca de lo siguiente: ......................................

 POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y lo que dispone el art. 281 del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva ordenar tal informe de peritos , sobre los hechos señalados en el cuerpo de este escrito, y los demás conexos con los mismos, y designar, al efecto, un profesional de vuestra confianza, con conocimiento de don ............................, ya individualizado.

OTROSÍ: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiere poder a don , Lucio Ticio,  Abogado habilitado para el ejercicio de la profesión , domiciliado en ..................... Nº ..........., oficina Nº ........, de esta ciudad.

          

NOTA: Puede pedirse la designación de dos (o más) peritos, fundadamente.

Si la persona afectada no se encuentra en el lugar del juicio, deberá intervenir el Defensor de Ausentes.

El solicitante acompañará los antecedentes que lleven, al Tribunal, al convencimiento de la urgencia de la medida, u ofrecerá información sumaria de testigos, si lo estima conveniente y/o pertinente.

0602

MANDATO PARA CONTRAER MATRIMONIO.

... comparece don .........................., de nacionalidad ................., de estado civil ........., de profesión .........., domiciliado en .................. Nº...., cédula nacional de identidad Nº..........., mayor de edad y expone:

Que, de acuerdo con el art. 103 del Código Civil, confiere mandato especial a don ..........................., de profesión .............., domiciliado en ............. Nº....., para que, en nombre y representación del compareciente, contraiga matrimonio con doña .........................., de profesión .............., domiciliada en ...................... Nº......, de la ciudad de .............

El mandatario estará facultado para efectuar todas las diligencias y actuaciones inherentes al desempeño de su cometido, tanto en las preliminares a la celebración del matrimonio, como las tocantes a la celebración misma.

     En comprobante, firma .................

         

_________________________________________________

NOTA: Si se desea, junto con el matrimonio, pactar separación total o parcial de bienes, en capitulaciones matrimoniales, se facultará, especialmente, al mandatario, para tales efectos, expresándose ‑precisamente‑ las condiciones a que se sujetará el pacto.

En todo caso, el mandato debe constar de escritura pública.

0596

ESCRITURA PUBLICA DE MANDATO GENERAL.

     ... comparece don ..........., de nacionalidad ............., de estado civil .............., de profesión ............., domiciliado en ............., cédula nacional de identidad Nº............., y expone:

     Que confiere poder general amplio, con administración de bienes a don .............., de profesión ..............., domiciliado en ................, cédula nacional de identidad Nº........., para que lo represente en todos los asuntos, juicios y negocios de cualquiera naturaleza que sean y que actualmente tenga pendientes o le ocurran, en lo sucesivo, ante cualquiera autoridad o corporación ya sea civil, judicial o administrativa. Faculta al mandatario para que, en el desempeño de su cometido, practique, cuantas diligencias sean necesarias y, en general, para que compre, venda, permute, dé y tome en arrendamiento y administración, ceda y transfiera toda clase de bienes, incluso bienes raíces; para que contraiga, acepte, posponga y cancele hipotecas, prendas, y toda clase de garantías y prohibiciones, constituya, al mandante, como fiador; para contratar, abrir y cerrar cuentas corrientes de depósito, de crédito, de ahorro  y especiales, para percibir de cualquiera institución, las sumas, bonos o valores que correspondan al mandante provenientes de cualquier clase de depósitos, valores hipotecarios reajustables o cualquier otro valor, título o documento que exista o que existiere en el futuro; para endosar y cancelar cheques, reconocer saldos; girar, aceptar, reaceptar, endosar, descontar y avalar letras de cambio, pagarés y cualesquiera otros documentos mercantiles; suscribir pagarés; firmar, endosar, cancelar y retirar pólizas, manifiestos, conocimientos y documentos de embarque; tramitar toda clase de operaciones ante el Banco Central y demás entidades y autoridades bancarias; contratar mutuos; protestar toda clase de documentos, contratar créditos en cuenta corriente o cuentas especiales; contratar préstamos, avances contra aceptación, otorgando hipotecas, prendas y otras cauciones; cobrar, percibir y otorgar recibos y cancelaciones totales o parciales, alzando, posponiendo o limitando las prendas, hipotecas y prohibiciones; retirar valores en custodia, en garantía, en cobranza o en cualquier otra forma; comprar y vender acciones, bonos y otros valores, cobrar sus dividendos, crías y reajustes, ceder créditos y aceptar cesiones; contratar seguros, anticresis, avíos, igualas y otros; constituir, prorrogar, modificar, disolver y liquidar toda clase de sociedades, asociaciones y comunidades, asistir a sus Juntas con voz y voto; para que nombre Administrador, pacte indivisión; celebre contratos de cualquiera especie, aún autocontratando, constituya servidumbres, done y gratifique, para que haga y acepte transferencia de acciones, bonos, billetes, valores y pagarés, para que renuncie acciones y derechos y los posponga a otros, para que estipule, en cada contrato que celebre, los precios, plazos y condiciones que juzgue convenientes; para modificar, desahuciar, anular, rescindir, resolver, revocar y terminar, dar por terminados o revocar los contratos que celebre a nombre del compareciente, o que éste ya haya celebrado; para novar, remitir y compensar obligaciones; para que exija rendición de cuentas,  para que acepte o rechace herencias, con o sin beneficio de inventario; para que concurra a todos los actos que requiera la partición de ellas; para pedir y aceptar adjudicaciones de toda clase de bienes; para convenir y aceptar estimación de perjuicios; recibir correspondencia, aún certificada, giros y encomiendas postales; cobrar y percibir cuanto al mandante se le adeude o adeudare por cualquiera razón o título y otorgue recibo y cancelaciones; para que delegue este poder y confiera mandatos y delegaciones, reasumiendo cuantas veces quiera, pudiendo revocar tales mandatos y delegaciones; otorgar rectificaciones; firmar todas las escrituras, instrumentos, escritos y documentos que nazcan del ejercicio de este mandato, para que se constituya agente oficioso si lo estimare necesario; para que entable demandas y se desista de ellas; reconvenga, ponga posiciones, transija, pida declaratorias de quiebras, celebre acuerdos y convenios de todo género, quitas y esperas, someta los asuntos y los juicios a la decisión de jueces árbitros y otorgue, a éstos, facultades de arbitradores y los nombre, prorrogue competencia; nombre síndicos, depositarios, tasadores, liquidadores, peritos y demás funcionarios que fueren precisos; apele, tache, entable y renuncie a toda clase de recursos legales; lo represente en tercerías, reclame implicancias y entable recusaciones; para representar al mandante ante cualquiera persona natural o jurídica, autoridades administrativas, fiscales y semifiscales, en el ejercicio de los derechos que, ante ellas, corresponda. En el orden judicial, el mandatario tendrá las facultades de ambos incisos del artículo 7º del Código de Procedimiento Civil, que se indican a continuación: desistirse de la acción deducida, aceptar la demanda contraria, renunciar a los recursos y términos legales, transigir, comprometer, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios y percibir. El mandatario podrá prestar declaraciones bajo juramento o promesa. En suma, lo faculta para que practique todos los actos judiciales y extrajudiciales necesarios y aun aquellos para los cuales la ley exige mandato especial. Finalmente, confiere, al mandatario, cuantas facultades expresas requieran las leyes, tantas cuantas pudiera tener el otorgante si estuviera personalmente presente, sin otra limitación que la de no poder contestar nuevas demandas ni ser emplazado en gestión judicial por su mandante, sin que sea previamente notificado personalmente el compareciente. La actuación personal del mandante no revocará, por sí sola, el presente poder.

     En comprobante, firman .......................

___________________________________________________

NOTA: Estas facultades pueden restringirse cuando así convenga.

     Si el mandante es casado y necesita autorización de su cónyuge para celebrar ciertos actos o contratos, ésta debe comparecer, autorizando, cuyo es el caso de venta y de ciertos arrendamientos de bienes sociales (art. Nº 1749 del Código Civil).

     Intencionalmente, no hemos puesto la facultad de constituir, al mandante, en codeudor solidario, la que se puede agregar después de la facultad de constituir al mandante como fiador.

0595

                MANDAMIENTO DE EMBARGO

     Santiago, ....... de ......... de mil novecientos noventa y ............

     Un Ministros de Fe procederá a embargar bienes suficientes del demandado don ....................., para responder al pago de la suma de $..........., más reajustes, intereses y costas, en favor del actor don ................., o a quien sus derechos represente.

     Así está ordenado a fojas .........., de los autos sobre .........., en procedimiento ................., caratulados "................ con ............", Rol Nº.........., de este ......º Juzgado Civil de .................

     Si no pagare, trábese embargo en bienes, equivalentes, los que quedarán en poder del ejecutado, a solicitud del ejecutante, en calidad de depositario provisional, bajo sus responsabilidades legales.

Nombre y firma Secretaria titular. Nombre y firma Juez titular. 

0593

                 M A N D A M I E N T O

     Santiago, .... de ........... de mil novecientos noventa y .......

     Un Ministro de Fe requerirá a don ........................ para que pague a ..............................., o a quien sus derechos represente, la cantidad de .............. Unidades Indice Valor Promedio, equivalentes, en moneda corriente, al día ....... de ............ de 199..., a la suma de $................. (....... millones ................. mil .................. pesos), más intereses y costas.

     Si no pagare, embárguensele bienes equivalentes, de lo que se señala, especialmente, el inmueble ubicado en calle ....................... Nº.........., Comuna de ....................., Santiago, con todos los derechos que le correspondan al sitio Nº...... manzana .......... del Plano del Conjunto ................, inscrito a fs. ........... Nº............., del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 19...., sobre el que se ha constituido hipoteca a favor del ejecutante, inscrita a fs. ............. Nº.......... del respectivo Registro del citado Conservador, del año 19..., especies que quedarán en poder del ejecutado, a solicitud del ejecutante, como depositario provisional, bajo su responsabilidad legal.

     Así está ordenado en causa Nº............, de este ............... Juzgado Civil de Santiago.

Nombre y firma Secretario Titular. Nombre y firma Juez Titular. 

0524

EN LO PRINCIPAL: presenta informe; EN EL PRIMER OTROSI: autorización; y EN EL SEGUNDO: honorarios.

                  S. J. L. en lo Civil

....................., de profesión ................., domiciliado en ................... Nº........., en autos sobre ....................., procedimiento .............., caratulados "............ con ..............", a US., respetuosamente, digo:

V. S. ordenó que se efectuara un peritaje sobre ...........

.............................. y designó ‑al efecto‑ como perito, al suscrito, por resolución de fecha ..... de ............. de 199...

Aceptado el cargo y jurado legalmente, cité a las partes al reconocimiento de rigor para el día ..... de ............. próximo/pasado. Asistieron ...........................................

Se hicieron, en el acto del reconocimiento, las observaciones de las partes que constan del acta que se levantó, oportunamente.

Dentro del término fijado por US., emito el informe pericial solicitado.

En cuanto al fondo de la pericia, se trata de ilustrar, a US., con los conocimientos especializados de ................................, acerca de los siguientes puntos :

1.‑ .................................................

2.‑ .................................................

Además del reconocimiento, practiqué las siguientes actuaciones, para el desempeño de mi cometido:

a.‑ .................................................

b.‑ .................................................

Dichas actuaciones permiten concluir que ................., dado que ................................................

De este modo, las conclusiones definitivas de la pericia ordenada por US. son las siguientes:

a.‑ .................................

b.‑ .................................

c.‑ .................................

                      POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva tener por presentado informe pericial acerca de los hechos solicitados, con citación.

OTROSI: Sírvase autorizarme para comparecer personalmente en esta sola gestión y en la fijación y cobro de honorarios.

SEGUNDO OTROSI: Sírvase US. fijar mis honorarios en la suma de $ ............, con citación.

         

___________________________

NOTA: El perito debe exponer todos los hechos y razonamientos que justifican las conclusiones del informe, pues éste será  apreciado por el Juez conforme a las reglas de la sana crítica.

0516

INFORMACION SUMARIA DE TESTIGOS.

     En la ciudad de ............., a ....... del mes de ......, de mil novecientos noventa y ....., siendo las ...... horas, en mi Oficina ubicada, en el Edificio de los Tribunales, comparecieron, a rendir la información sumaria ofrecida, los testigos siguientes: don ................, de profesión ..................., domiciliado en .............................., Nº ......, cédula nacional de identidad Nº .............; y don ..................., de profesión .................., domiciliado en ............................... Nº......, cédula nacional de identidad Nº ..........., quienes, juramentados en forma legal e interrogados separadamente, expusieron: ........... ............................................................ ........

     Previa lectura, se ratificaron y firmaron.

Firma de testigos.      Nombre, firma y timbre del Receptor

____________________________________________________

NOTA: Estas informaciones se utilizan, principalmente:

     1º En los asuntos contenciosos, cuando la ley lo autoriza expresamente, como en el caso del art. 44 del Código de Procedimiento Civil, sobre notificación personal especial.

     2º En los asuntos no contenciosos, como la forma habitual de probar los hechos, como en los casos de rectificación de partida del Registro Civil; o para acreditar la utilidad manifiesta y conveniente de enajenar un bien raíz de un menor, etc.

     3º En los juicios criminales, el inculpado podrá SIEMPRE rendir información sumaria de testigos, para acreditar su irreprochable conducta anterior, sin necesidad de ofrecerla o de anunciarla por escrito, previamente (art. 76 del Código de Procedimiento Penal). Esta información se rinde ante el Juez, en primera instancia; o ante el Ministro de Fe (Receptor) que la Corte designe, en alzada.

0515

Ofrece información sumaria de testigos.

                 S. J. L. en lo Civil

....................., por la parte del ........... don ........................... en autos sobre ................., en procedimiento ................, caratulados "............. con ...............", a US., respetuosamente, digo:

A fin de acreditar .............................., es necesario que se reciba información sumaria de testigos, que ofrezco.

                      POR TANTO,

RUEGO A US.: se sirva ordenar que se reciba dicha información sumaria.

         

_________________________________

NOTA: Ver información necesaria para los efectos de emplazamiento de la demanda, "Notificación Personal Especial del art. 44 del C. de Pr. Civil. Acta del en Receptor. Formulario".

0513

Procedimiento: Voluntario

Materia: Información para perpetua memoria (I07)

Demandante:

Abogado patrocinante:

RUT:

Apoderado:

RUT:

Demandado:

RUT:

EN LO PRINCIPAL:  información para perpetua memoria; y EN EL OTROSI: patrocinio y poder.

                 S. J. L. en lo Civil

     ....................., de profesión ................., domiciliado en .................. Nº........., oficina. Nº..... a US., respetuosamente, digo:

     Solicito que se admita la información para perpetua memoria, de los testigos siguientes:

     1º ................................................ de profesión .................., domiciliado en .........................................................,

     2º ............................................ de profesión .................., domiciliado en ................

     Los testigos declararán sobre los siguientes hechos:

     1.‑ De cómo es efectivo y les consta que entre los años de 19.... y 19....., yo era empleado de ..........................., en calidad de ................ ............................................................ .........................................

     2.‑ De cómo es efectivo y les consta que mi remuneración mensual en los períodos que se indican, era la siguiente; ............................................................ ....

     3.‑ De cómo es efectivo que conocen las disposiciones de los artículos 41 al 44 transitorios de la Ley 12.084, sobre el delito de "abuso de la previsión".

                        POR TANTO, y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 909 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

RUEGO A US.: se sirva admitir que se reciba la información para perpetua memoria de tales hechos y testigos; oportunamente aprobarla y ordenar se me dé copia de todo lo obrado en autos.

OTROSI: Ruego a US. tener presente que designo Abogado patrocinante y confiero poder a don ................................, inscripción. Nº............. R‑2, patente Nº............., de la I Municipalidad de .............., domiciliado en ................... Nº........ oficina Nº........ de esta ciudad.

          

_____________________________________________

NOTA: Este ejemplo se puede adaptar según el tenor de la información requerida.